Luna.

Terms of Service · Version 2026-06-11

📜 Conditions d'utilisation de Luna
Mise à jour : juin 2026

CHAMP D'APPLICATION
Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'app Luna (« Luna »), exploitée par icoso Consulting SL (« Luna FemTech »). En t'inscrivant ou en utilisant Luna, tu acceptes ces conditions ainsi que la politique de confidentialité.

CONDITIONS D'UTILISATION
Tu dois avoir au moins 16 ans pour utiliser Luna. En l'utilisant, tu confirmes avoir atteint l'âge minimum requis.

CE QU'EST LUNA — ET CE QU'ELLE N'EST PAS
Luna est une app de lifestyle et de bien-être pour l'observation du cycle et de soi. Luna n'est PAS un dispositif médical, ne sert NI au diagnostic, NI au traitement, NI à la contraception, et ne remplace PAS un avis médical. Les prédictions et indications sont des estimations qualitatives sans garantie d'exactitude. Pour toute question de santé, consulte un professionnel de santé.

TON COMPTE ET LA SÉCURITÉ
Tes données de santé sont chiffrées de bout en bout. L'accès dépend de ton mot de passe (et, en mode Confidentialité maximale, de ta clé de récupération). Tu es responsable de la confidentialité de ces identifiants. En mode Confidentialité maximale, une clé de récupération perdue ne peut PAS être restaurée — les données sont alors irrémédiablement perdues.

ABONNEMENTS ET PAIEMENTS
Les fonctions premium optionnelles sont proposées sous forme d'abonnement via l'App Store d'Apple ou Google Play. La facturation, le renouvellement et la résiliation passent par ton compte de la boutique ; ses conditions s'appliquent en complément. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant l'échéance. La gestion s'effectue dans les réglages de compte de la boutique concernée.

UTILISATION AUTORISÉE
Tu t'engages à ne pas utiliser Luna de manière abusive, illicite ou susceptible de perturber le fonctionnement (p. ex. extraction automatisée, contournement des mécanismes de sécurité, surcharge des services).

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Les logiciels, le design, les textes et les marques de Luna sont protégés. Tes propres contenus (p. ex. entrées de journal) restent les tiens ; tu n'accordes à Luna que les droits d'utilisation techniques nécessaires à la fourniture du service.

RESPONSABILITÉ
Luna est fournie avec un soin raisonnable, mais sans garantie de disponibilité ininterrompue ni d'absence d'erreurs. Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité est limitée à la faute intentionnelle et à la négligence grave ; les dommages résultant d'atteintes à la vie, au corps ou à la santé ne sont pas concernés.

MODIFICATIONS
Nous pouvons adapter ces conditions. Nous t'informerons des changements substantiels ; la poursuite de l'utilisation vaut acceptation de la version en vigueur.

RÉSILIATION
Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans les réglages. Nous pouvons restreindre ou cesser la fourniture en cas de manquements graves.

DROIT APPLICABLE
Le droit espagnol s'applique, sauf dispositions impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.

📧 Contact : privacy@icoso.es

🌙 Made with ❤️ in the EU